پاپیون به معنی پروانه

قبل تر اسم وبلاگم مارگزیده بود و قبل ترش فولان و بهمان و اینا . . . اره من همون پروانه هستم

پاپیون به معنی پروانه

قبل تر اسم وبلاگم مارگزیده بود و قبل ترش فولان و بهمان و اینا . . . اره من همون پروانه هستم

یک مصاحبه متفاوت

هفته ی پیش با گوگل مصاحبه کردم

همین گوگل گوگولی خودمان

از آنجا که در رزومه مختصری در سایت های کاریابی گذاشته ام از همان طریق در خیل شرکت کنندگان در آزمون مورد نظر قرار گرفتم

بین 785 نفر از 195 کشور که در یک روز در این آزمون شرکت کرده بودند و جدای از هر چیز دیگری مبنی بر پذیرش و یا عدم آن آزمون بسیار جذاب و جالب و البته منحصر به فرد بود

آزمون با اسکایپ و به صورت ودیویی برگزار شد و سه مرحله داشت

مرحله ی اول طراحی لوگوی گوگل با سه موضوع بود: فوتبال، کودک، دریا

و کلا پنج دقیقه زمان داشتم تا سه تا آرم طراحی کنم.از آنجا که طراحی های سابق لوگوی گوگل خیلی زیاد به چشمم آمده بود و کلی دوستش داشتم و به طرح هایش فکر کرده این مرحله را به راحتی در زمان مورد نظر طی کردم و سه تا لوگو اتود زدم و تصویرش را در دوربین اسکایپ جند ثانیه نمایش دادم

سوالات بعدی درباره رنگ ها و نماد ها و امتیازات مثبت و منفی لوگوهای پیشین بود! درباره اینکه در کمد لباست چه رنگ هایی وجود دارد و چه رنگ هایی را با هم م پوشی و چرا؟!

سوال آخر که گویا سوال مهم ترین بود و جواب آن را بنیان گذار و یکی از مدیران گوگل خودش شخصا می خواند این بود که اگر بخواهید بهشتی برای هشت بیلیون نفر طراحی کنید چه طور آن را می سازی؟ و من بهشتی ایده آل و رنگارنگ در تصوراتم برایشان ساختم که پروانه های رنگی داشت و آسمانی با رنگین کمان و  . . .

خلاصه پنج روز موعود سپری شد و دیروز جواب آزمون آمد

از بین آن تعداد شرکت کننده من بین ده نفر اول برگزیده شدم

اما . . .

اما فقط نفر اول بود که به استخدام گوگل در می آمد!

و آقای سرگئی برین بنیان گذار گوگل به صورت افتخاری برای ده نفر اولا شخصا نامه نوشته بود:


Dear Parvane , From old time , Iranian showed their talent and god's gifted intell to us , I want to appreciate for

 interesting to work with us, I saw your 3 google painted in black pencil and also our special question' answer about heaven.You have an amazing power of imagination and this is not what everybody has.so keep going on and we

wishe best for you.Sergey Brin 7 August 2014.California.



نمی توانم بگویم اول نشدن برایم مهم نبود و یا کل ماجرای مصاحبه را فراموش کنم و ساده از کنارش بگذرم و مثل هر مصاحبه ی دیگری فراموشش کنم

این جذاب ترین و شیرین ترین مصاحبه ای بود که در تمام طول مدت کاریم داشته ام و اگر یکبار حس کرده باشم که چقدر همه چیز مدربانه و محترمانه انجام شده است و چقدر ارزشمند و قابل احترام هستم همیجا بود


مصاحبه با اتود سه طرح در مدت زمانی محدود آغاز شد

در این آزمون سرعت عمل و ایده پردازی و خلاقیت هر کسی مورد سنجش قرار میگیرد و محدودیت زمان نقش بزرگی دارد!

آزمون دوم درباره رنگ بود! رنگ به عنوان جذاب ترین و برجسته ترین نیروی دست گرافیست که چطور مورد استفاده قرار میگیرد و چرا؟

مرحله ی سوم هم تخیلات و نیروی تجسم هر کسی را به بوته ی آزمایش می کشاند و ساختار ارایه شده و جزییات آن نشان از نیروی تخیل و تصویر پردازی ذهنی هر کسی

حال اینکه وقتی این مصاحبه را با مصاحبه هایی تا به حالا انجام داده ام مقایسه میکنم که طرف رزومه ی کارهای چاپی ات را می گذارد جلوی رویش و ورق می زند و انبوه کار های چاپ شده ای که هر کدام برای یک شرکت است تماشا می کند و بس و هیچ آزمون دیگری برای نقب ادراک متقاضی وجود ندارد متوجه ی شدت تفاوت ها می شوم!



البته من با این ورق زدن رزومه هم اینقدر مخالف نیستم هر چه باشد طرف می فهمد سطح کار آدم چطوری است اما چیزی که مرا به نوشتن این پست واداشته چیز دیگری است

هر کاری، هر طرحی، هر مجموعه ی هدفمندی اعم از یک لاک ناخن گرفته تا ماشین های غول آسای حمل بار و غیره که کارایی مطلوب دارد دو بخش دارد

شکل  و شعور 

وقتی کسی رزومه ی شما را ورق میزند شکل شما را تماشا می کند 

اما وقتی کسی تصورات و خیالات و فوه ی تجسم را به چالش میکشد شعور شما را تماشا میکند

اتفاقی که خیلی وقت ها می افتد

در واقع یکسره همین ماجراست و ما در شکل مانده ایم و نقبی به شعور نمی زنیم! مثل یک بیماری واگیردار می ماند که ریشه ی خیلی از افعال آزاردهنده فقدان این مهره ی گمشده این شعور نازنین است و بس

ما خیلی کارها را از این ور و آنور یادمیگریم. اما این یادگیری بدون شعور است و و از آن نعمت، آفت می سازیم!

این بازی خیلییییییی طولانی است و خیلی جا دارد که بنویسیش و هی تحلیلش کنی و کل زندگیت را سرش بگذاری تا این قطعه ی گمشده سر جای خودش بازگردد . . .




پ.ن:

یکی دونفر برام نوشتند که ادبیات این نامه اشتباه گرامری داره و یقین دنستن که یا من یه احمقم یا یه سری احمق سرکارم گذاشتن . . .
خواستم بگم اینجا روزانه هامو می نویسم  و نه برای فخر و نه برای اثبات خودم! نه هیچ چیز دیگه! وقتی من این ماجرا رو نوشتم یعنی تو این موقعیت بودم و هیچ دلیی هم وجود نداره که بخوام اثباتش کنم و براش سند و مدرک بیارم و طوری بنویسم که خواننده با مدرک و مستدل مثل یه دعوی حقوقی ادعای منو ثابت شده ببینه و باور کنه و همه ی شرایط و وجنات و شبهات رو سنجیدم و شکی توش ندیدم که واقعا دارم با قسمت فارسی گوگل مصاحبه میکنم اما امان و صد فغان از دست جماعتی که وقتی هنوز تو ریز ماجرا قرار نگرفتن حکم صادر میکنن!

من درباره ادبیات ساده ی نامه هم هیچ توضیحی ندارم! به من چه که این آدم این طوری نامه نوشته وقتی حتا تردیدی ندارم که اونو نامه صحت و سقم داره؟

مخصوصا که از چند نفر که سواد ادبیات انگلیسی شون خیلی بیشتر از من بود پرسیدم و همگی گفتن که ادبیات ساده و صمیمی ای به کار برده شده

نظرات 89 + ارسال نظر
دلربا یکشنبه 19 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 22:25

تبریک میگم پروانه جون ..همیشه در اوج باشی

ممنون عزیزم

میترا یکشنبه 19 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 22:29

یک عدد مامان دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 07:48 http://kidcanser.blogfa.com

وای حسابی سورپرایز شدم
تبریک فراوان به شما بانوی گرافیست

ممنون عزیزم

sahra1362 دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 09:17 http://sahra1362.persianblog.ir

shoma baese eftekharid :)

نازنین دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 10:22

آفرین آفرین آفــریـــن :)
واقعاً مایه افتخاری :)
من مدتهاست که خاموش میخونمت، راستش کامنت گذاشتن کمی سخته با موبایل و از این جور بهانه ها دیگه :)
پروانه جون! تو لایق بهترینهایی! اینو با اطمینان میگم! رزومه خوبی درست کن و برای هرجا دستت اومد بفرست و خودت رو از اون جهنمی که اسمش وطنه بیرون بکش! باور کن غربت هرچقدر سخت باشه به تو بال پرواز میده، هزار تا تجربه های جدید میده و هزار تا راه جدید به روت باز میکنه!
میدونم که الان خیلی کشورهای اسکاندیناوی به خاطر کمبود نیروی کار حتی ایزای کاری هم برات میگیرن (با ایلتس ٥.٥ حتی!!!!)
حتماً حتماً جستجو کن ، مطمین باش موفق میشی!
من خودم آدمی بودم که رویام کار توی بزرگترین شرکت نفتی دنیا بود ، با رویام زندگی کردم و اینقدر تلاش کردم که حالا بهش رسیدم (الان از سرکار دارم برات مینویسم :))
تو میتونی و لایق بهترینهایی :)

ممنون نازنین جانم
بسیار بسار به فکر فرو رفتم. . .

Farkhondeh دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 13:27

Parvaneh jan,

kheili kheili behet tabrik migam ke jozve 10 nafare aval boodi,
Google jaeeye ke arezooye har shakhsye betoone be estekhdamesh dar byad,

vaghean khoshhal shodam az shenidane in khabar.
az samime ghalb behet tabrik migam.
Omidvaram roozi too organisationi ke dar khore estedadet bashe kar koni

مرسی عزیز دلم

شکیبا دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 13:36

تبریک می گم پروانه جان. امیدوارم این شروعی باشه برای موفقیتهای پی در پی آینده. مطمئنم که خداسورپرایزهای رنگینی در مسیر زندگی دختر خوش فکر و با استعدادی مثل تو گذاشته که با پشتکار و صبوری بهش می رسی.

مرسیییی عزیزم

parastoo دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 14:18

doste aziz bhet tabrik migam. man salhast ke veblageto mikhonam amma hamishe khamoosh boodam. az in babat ozr mikham . amma bavar kon kheili vaghtha behet fekr kardam va az in ke in hame ghavi hasti to del khodam keif kardam. engar ye khahar kochektar ya bache dari ke to deet vasash zogh mikoni. be har hal az in ke in hame shayeste va monafagh hasti khoshhalam va ashk shogh rikhtam. barat doa mikonam hamishe shad bashi

مرسییییی عزیز دلم

سپیده دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 16:18

پروانه جون خیلی خوشحال شدم ، خیلی با استعدادی امیدوارم یک کار خیلی خوب که با استعداد خودت جوره پیدا کنی

ممنون عزیزززززم

یاسمین دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 16:52

خیلی مبارکه و باید قدر خودتون رو بدونید..!!!
فقط راستش کمی متن آقای سرگئی برین توی ذوق من خورد که پر از غلط گرامری و خیلی سطحی و به زبان یک کودک دبستانی نوشته شده بود!!!! خیلی عجیبه! انگار کسی سعی داشته خودش رو جای این آقا جا بزنه! امیدوارم نه کسی شما رو گول زده باشه نه شما کسی رو اینجا بخواید گول بزنید!

خانم یاسمین شما یک نامه و شرح ماجرا رو خوندید و منو متهم به دروغ میکنید؟
چه چیزی نصیبم میشه؟
آیا شما کل ماجرا رو شاهد بودید؟
آیا شما شماره ها و راه ارتباط مستقیم با اونا رو دریافت کردید؟
آیا شما با اپراتور صحبت کردید؟
من برای اثبات خودم این پست رو ننوستم و دلیلی هم نداره که بخوام خودمو اثبات کنم
این وبلاگ منه
من ماجرای یه مصاحبه رو نوشتم
اینجا محکمه نیست والا حتما سند و مدرک کافی براتون می آوردم

نخستین بی نام دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 19:16

مرحبا
می دونستم آینده درخشانی داری. ادامه بده. اارتباط کاریتو با ایشون حفظ کن. خدا رو چه دیدی . شاقد جذبت کردن.
این نامه را همیشه در رزومه هات بگنجون.

مرسیییی

هلی دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 19:48

وااای خیلی عالیهدختر تو یه هنرمند نابغه ای خودتو دست کم نگیر بین این همه آدم تو همچین جای معتبری جز ده نفر اول شدن واقعا برنده شدنه

خورشید دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 20:47 http://koochedeleman.persianblog

چه عالی و هیجان انگیز!بهت تبریک میشم امیدوارم روزی بتونی از ابن خلاقیت و هنرت اینطور که شایسته است و لایقشی بهره ببری.موفق باشی

ممنون عزیزم

محمد رضا دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 20:50 http://filterplus.blogfa.com

می تونی توی لینکات جام بدی؟

بله
حتما

Noshoo دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 21:49 http://Noshoo63.blogfa.com

از نظر من شما همون نفر اولین
واقعا از خوندنش خوشحال شدم همینطور از دیدن کامنتها خیلی خوبه که انقدر خوبی که همه دوست دارن

مرسییییی

هدیه دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 22:05

این نامه به نظر نمیاد توسط یک انگلیسی زبان نوشته شده باشه. خیلی غلط داره. چیزی که میخوام بگم اینه که نکنه گرفتار یک حقه شده باشی.

من از چندین نفر پرسیدم
یک انگلیسی به زیان بسیار ساده است
و دوما سایر شبهات و جزییات همگی سحت و سقم ماجرا رو تایید کرد
و سوما اینکه چه دلیلی داره کسی برای کلاه برداری آزمونی برای گرافیک برگزار کنه؟

paria دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 22:48

man bet eftekharrr mikonam
ba inke kheyli nemishnasamet
ammmaaaaaaa kheeeeeiiiiiliiiiii jaleb buuuud
yeki az heyjan angiztarin etefaghati ke mitune baraye ye ensan biofte
va albate baraye aksare adama asaaaan nemiofteeeeee
movafagh bashyyyyy

دقیقا
جدا از همه چیزش خیلی جذاب بود برام

نازلی دوشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 22:53

سلام خیلی خیلی تبریک می گم جزو ده نفر اول بودن در آزمونی در این سطح کم از اولی ندارد امیدورام همیشه موفق باشید

مرسی عزیز دلم

پرنیان سه‌شنبه 21 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 01:22

من که همیشه می دونستم به شدت هنرمندی ، اصلا تعجبی نداره که جز ده نفر اول باشی

مرسی عزیزم

فرین سه‌شنبه 21 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 03:13

عالی بودی عزیزم.....حتما روزی به جایگاهی که لیاقت داری میرسی....موفق باشی

ممنون عزیزم

ساچی سه‌شنبه 21 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 08:51 http://sachi.blogsky.com/

واقعااااااا دست مریزاد و آفرین...
واقعا ترکوندی...
خیلی خیلی باعث افتخار و مباهات ایرانیا هستی...
در کمترین حالت ممکن این میتونه ی نشونه خیلی خیلی درخشون باشه واسه اینکه راه آیندتو واضح تر ببینی

ممنون ساچلی جان

ساچی سه‌شنبه 21 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 10:27 http://sachi.blogsky.com/

من ساچی هستم... نه ساچلی

عزیزم


ساچی
مرسی ساچی جون

افسون سه‌شنبه 21 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 13:02

وااااااای!خبرت خیلی هیجان انگیز بود.ما که میدونستیم تو خیلی فوق العاده ای ولی حالا واقعا خوشحالم که خیلیای دیگه هم میدونن ما اینجا چه پروانه خانم هنرمندی داریم.
اگه یه دفه یه جایی مشابه گوگل استخدام شدی اینجا رو یادت نره ها...همیشه برامون بنویس!!!
رااااستی!کو عکس کارات؟؟؟میخوایم ببینیمش.خوب ما هم دل داریمااااا !خوشحال میشم اگه عکساشو برامون بذاری.

عزیزم چون خونه خودم نبودم کارا گم و گور شده
اما کلا اتودهای ساده ای بود

K سه‌شنبه 21 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 14:53

هرکسی از ظن خود شد یار من


شما احتیاجی به این ندارید که همه حرفتتون رو باور کنن، اما بعضی آدمها نیاز دارن که فکر کنن حرف شما دروغه. بزارید با این خیال به آرامش برسن.

ممنون
کامنتتوت آرامش بخش بود

یاسمین سه‌شنبه 21 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 16:24

پروانه جان شما خیلی جدی گرفتی قضیه رو و زیادی بهت برخورده! من خیلی دوستانه خواستم بهت بگم که یه وقت بازیچۀ دست کسی نشی.... همش که تعریف و تمجید نمیشه!!!
و اون کسایی هم که بهت گفتن این متن هیچ غلط گرامری نداره و فقط خیلی صمیمی (!!!!) نوشته شده خیلی خودشون آدمای بی سوادین از لحاظ سواد انگلیسی!!
فاجعه ترین غلط این متن I want to appreciate for interesting to work with us!!!!!
to interesting??? دیگه یه بچه 10 ساله که دو ترم هم کلاس زبان رفته باشه میدونه اینجا interest, ing نمیگیره!! بایدی گفت for your interest!! هیچ ربطیم به صمیمیت متن و این صحبتها نداره! یک اشتباه خیلی تابلو گرامریه ! حالا بقیه غلطها و کلا متن نا روون و عجیب که دیگه بماند!

آنچه نوشتنی بود نوشتم

هدیه سه‌شنبه 21 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 21:19

خوب شما هرطور بخواهی میتونی کامنت من رو برداشت کنی. بخشی از کار من نوشتن و خواندن نامه های کاری هست . حقه های اینترنتی چیز جدیدی نیستند و هر کسی ممکنه گرفتارشون بشه. این از این.

این متن غلط فاحش داره و اگر کسی نمیخواد قبولش کنه خوب مشکل خودشه. نامه با غلط املایی یک فاجعه است در آمریکای شمالی.

شما رو ارجاع میدم به کامنت نازنین

پرنیان چهارشنبه 22 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 02:34

آقا این پروانه از بچگی خالی بند بود ، من یادمه ، الانم که بزرگ شده ....... چه عرض کنم ، شما به بزرگی خودتون ببخشین.

نازنین چهارشنبه 22 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 02:55

پروانه جون اگر ممکنه این کامنت من رو لطفاً پابلیش کن جهت شفافیت:
قابل توجه خانم یاسمین و باقی دوستان همواره مظنون و مچ بگیر:
اینجا در استرالیا و بالطبع در همه کشورهای انگلیسی زبان در نامه های اداری اصلاً قوانین گرامری به شکل جدی رعایت نمیشه! نمونه هاش نامه های مدیرای خودم به من بود که من مدتها میخندیدم بهشون و اصلاً نمیفهمیدمشون به این دلیل که در کشور ما زبان به گونه ای تدریس میشه که با واقعیت دنیای انگلیسی زبانها از زمین تا آسمون متفاوته! به همین دلیل خانومی که حتی برای یه ساعت در دنیای انگلیسی زبان کار نکردی!!!! چطور میتونی از زبان مادری مدیر گوگل ایراد بگیری؟؟؟؟؟؟ خنده داره واقعاً!!!
مثلاً این جمله رو مدیرم چند بار در نامه نوشت و من واقعاً نمیفهمیدش تا اینکه یکی دیگه از دوستان ایرانی بهم معنیش رو گفت:
Morning Naz,
What do you after in development department building maps specifically?
I am to provide you them all
Cheers
خب، حالا خانومای انگلیسی بدون! این جملات رو با این گرامر بخونن حتماً بنده رو هم متهم به دروغگویی در خصوص زبان انگلیسی و مدیر استرالیایی الاصلم رو هم متهم به تهرانی بودن میکنن!!!!!!!!
معنی جمله بالا اینکه تو دقیقاً بهم بگو دنبال چه نقشه ای بودی؟ من برات فراهمشون میکنم!!!!
بله بله
دلیل اینکه ما ایرانیها میاییم اینور آب و نه کسی انگلیسی ما رو میفهمه و نه ما انکلیسی اونا رو میفهمیم همینه! شما خانوم یا آقای محترم مچ بگیر!!! اول بلند شو بیا اینجا!!! حرف زدن اینا رو ببین بعد الکی برای خودت داستان بساز و خوشحال باش که داری مچ میگیری و دل میسوزونی!!!
واقعاً آدم توی نحوه تفکر بعضیها میمونه به خدا!!! ماااای گاااااش( جهت شفافیت مای گاش همون اُه مای گاد ، خانومهای غلط بگیر!!!)
ممنون پروانه جون و بازم تبریک :*

وای
مرسی نازنین عزیز برای نوشتن اینم متن
مرسی

سارا چهارشنبه 22 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 11:53 http://feloonosion.blogfa.com

پروانه ؟
من دیروز همین جوری اینجا رو پیدا کردم و این پست رو خوندم.
بعد از دیروز تا حالا همین جوری خودم با خودم دارم ذوق میکنم واست. تو مایه ی افتخاری. حتی برای کسایی که نمی شناسنت.
تو احساسات ما رو گل گلی و پروانه ای کردی. از تو ممنونیم که انقدر مهم و دوست داشتنی هستی که حتی آقای گوگل هم این موضوع رو فهمید____


مرسی
لطف داری عزیزم

مهرنوش چهارشنبه 22 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 20:10

عزیزم اول از همه میخوام بهت تبریک بگم
دوما بایدبگم این بنده خداهایی که نمیتونن جلوتر ازنوک دماغشونو
ببینن طفلکی ها ندیدن.نه تنها گوگل بلکه سازمانهای مطرح دیگه ای مثل ماکروسافت هم داره ازنیرو وذهن خلاق ایرانیا استفاده میکنه ....
این که شما چرا این نامه صمیمانه رو پر از اشتباه دونستی هم از بی سوادی شماست که مکالمه محاوررهای رو نمیتونی ازمکالمه خشک ورسمی تشخیص بدی.

والا چه عرض کنم . . .
ممنون مهرنوش جان

مهری چهارشنبه 22 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 20:12

قربونت برم من از اون سر دنیا هم فهمیدن تو یه دونه ای .

عزیز دلم

نلی پنج‌شنبه 23 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 23:43

سلام تبریک میگم
من به رنگ لباسها و ست کردنشون علاقمند شدم
میشه به ما هم بگین از رنگ لباسهای داخل کمدتون و اینکه چجوری هماهنگ و خوشگل باشیم؟

عزیزم
خوب در واقع چون من خیلی به اسن مسئله فکر می کنم براشون فرمول هم دارم
کلا دو تا راه وجود داره
1- رنگای هارمونیک
2- رنگ های مکمل

ست کردن رنگ های مشابه و مونتون مثل تن های مختلف رنگ آبی و سیرش تا سفید و از آون ور تا سورمه ای که رنگ های مشابه و قابل کنترلی هستن

یه راه دیگه هم استفاده از رنگای مکمله مثل کنار هم بودن سبز و قرمز
یه ترکیب براق و چشم نوازی ایجا میگنه


:)

nasim جمعه 24 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 10:45

azizam man salhast too us zendegi mikonam, behet ghol midam in nameh yek hogheh ast. lotfan movazeb bash. boro ye moaseseye zabane sae koochatoon nameh ra eeh bekhoonan bebin nameh ra kasi neveshteh ke english balad naboodeh. rabti be samimiyyat ya australia ham nadareh. wish you the best
take care

ممنون
نظر شما محترمه
اما همنجا با سطح زبان خودتون هم نظرشون کاملا عکس شماست

افسون شنبه 25 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 12:58

من تا حالا سه تا کامنت رو این پست گذاشتم...پس چرا هیچکدومش تایید نشده؟؟؟

برا بار چهارم دیگه خیلی ساده فقط تبریک میگم بهت!!!

عزیزممم
الان که اومد
قیه رو نمی دونم چی شده

نلی شنبه 25 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 14:47 http://theneli.persianblog.ir

مرسی که جوابم رو دادی نمی دونم من رو می شناسی یا نه ولی من گاه گاهی خاموش می خونمت
همیشه موفق باشی عزیزم


عزیزم

مرضیه شنبه 25 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 19:11 http://marziehkhanoom.persianblog.ir/

شما واقعا نابغه اید منم دلم خواست می شه طرح هاتون بگذارید ازشش لذت ببریم

لطف داری عزیزم
ممنون

نگارا چهارشنبه 29 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 04:24

چه تحربه دلچسب و توام با افتخاری.
در این که نامه غلط غولرط زیاد داره شکس نیست، اما اون اقا هم قسم نخورده متولد ناف نیویورک باشه. گوگل به بین المللی بودن معروفه و هیلی ها توش زبان دومی هستند.

ممنون نگارای عزیزم
در واقع استباط منم همین بود
اما خوب گاهی نوک تیز پیکان بعضیا اونقدر آزار دهنده است ک ترجیه میدی چیزی نگی

MOJI چهارشنبه 29 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 10:42

تبریک میگم پروانه عزیز
افتخار بزرگیه
امیدوارم همیشه موفق باشی


ممنون

مریم گلی چهارشنبه 29 مرداد‌ماه سال 1393 ساعت 19:28

گفتم که تو مهشرررررری

عزیزمی

ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد